Téléchargements
frFrançais
caCatalàesEspañolenEnglishdeDeutsch

COOKIE POLICY

WHAT ARE COOKIES?

This website uses cookies and/or similar technologies that store and retrieve information when you browse the Internet. In general, these technologies may serve a wide variety of purposes, such as recognising you as a user, obtaining information about your browsing habits or personalising the way content is displayed.

Some cookies are controlled and managed by the owner of this website (known as first-party cookies), while others are controlled by third parties (third-party cookies), for example because they provide a tool or functionality integrated into the website.

The specific uses we make of these technologies are described below.

WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE AND FOR WHAT PURPOSE?

This website uses the following types of cookies:

Technical or Strictly Necessary Cookies

These cookies enable users to browse a website, platform or application and make use of the different options or services available on it. This includes cookies used to manage and operate the website and enable its functions and services, such as:

  • Monitoring traffic and data communication.
  • Identifying user sessions.
  • Accessing restricted areas.
  • Remembering the items included in an order.
  • Completing the purchase process.
  • Managing payments.
  • Preventing fraud related to the security of the service.
  • Processing registrations or participation in events.
  • Counting visits for software licence billing purposes.
  • Using security features while browsing.
  • Storing content for video or audio playback.
  • Enabling dynamic content (for example, loading animations for text or images).
  • Sharing content through social media.

This category also includes cookies used to manage advertising space owned by the website according to technical criteria, such as the edited content, the frequency with which advertisements are displayed, or tracking the origin of potential customers when they have accessed the website through an affiliate marketing link.

These cookies are exempt from the obligations established in Article 22.2 of the Spanish Information Society Services and Electronic Commerce Act (LSSI).

Analytics or Measurement Cookies

We use Google Analytics cookies to collect anonymous and aggregated statistics about the buttons clicked by users in order to better understand how our website is used and to improve its performance.

The information collected relates only to the buttons clicked and does not include information that directly identifies users.

Google Analytics is a service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA.

Further information about Google Analytics and the cookies used by this service is available at:

INTERNATIONAL DATA TRANSFERS

Information regarding any international data transfers carried out by Google, where applicable, can be found in Google’s own privacy policies (see the links provided in the Analytics or Measurement Cookies section above).

DATA RETENTION PERIOD

Some cookies are deleted once you end your browsing session (session cookies), while others may remain stored on your device and be accessed over a longer period (persistent cookies).

Information about the retention periods of third-party cookies identified in this Cookie Policy can be found in the corresponding privacy policies of those third parties (see the links provided in the Third-Party Cookies section).

PROCESSING OF PERSONAL DATA AND DATA SUBJECT RIGHTS

The information obtained through Google Analytics cookies is anonymous.

Technical or strictly necessary cookies may only be associated with a specific user if that user is identified on the website. In such cases, the data will be processed solely for the purpose of providing the requested services.

At any time, users may exercise their rights to request access to, rectification or erasure of their personal data, restriction of processing, data portability, and to object to processing. They also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Further information on data protection and the exercise of these rights is available in our Website Privacy Policy.

HOW CAN I MANAGE COOKIES?

You may allow, block or delete cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), through the settings of the browser you use. Please consult your browser’s help section for instructions.

Please note that if you wish to remove third-party cookies after having accepted them, you must do so through your browser settings.

You can also disable Google Analytics cookies by installing the browser add-on developed by Google, available at:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

For your convenience, below are links provided by the developers of the most common web browsers explaining how to manage cookies:

Please note that disabling cookies may prevent some features of this website from functioning correctly.

Last updated: December 2019.